سئے می دنیای ءِ مردم

تژن ءُ بچکند

 سئے می دنیای ءِ مردم

 محمد بیگ بیگل

من ءَ یک کوھنیں آشنایے است کہ پنّام ئِے گرین کارڈ انت اے بزّگ چہ گوْستگیں پانزدہ سالاں بگر امریکا ءِ گرین کارڈ ءِ چکّر ءَ در پہ در ھاک پہ سر انت- ماھے یک گَشت ءَ امریکائی سفارتجاہ ءِ توّاف ءَ الّم ءَ رؤت، پہ اے اوست ءَ کہ یک نا یک روچے آ وتی مرادانی منزل ءَ سربیت، آ روچ توری کیامت ءِ روچ بہ بیت- 
کساس ھپتگے پیش یک روچے من لی مارکیٹ ءِ نپس توسیں ٹریفک جام ءَ دوچار اتاں کہ ھمے مرد نہ زاناں چہ کجا نازل بوت، منی دست ئِے گپت، کش ءِ خیرآباد ریستوران ءَ بُرت نادینت- پہ من سارتیں کوک ءُ پہ وت ءَ کوپے چائی لوٹائینگ ءِ آرڈر دیگ ءَ رند گشت ئِے :
واجہ! تو ھمے ملُو ءَ زان ئے؟ 
من پہ بہمانگی گشت :
تئی مراد بلکن ھمے بتل ءِ ملُو انت؟ 
گشت ئِے :
ھو، ھمے ملُو کہ ھرکس بجنت ملُو ءَ کہ ملو ماء ھُدا انت- 
من کندان ءَ گشت :
بلے آ وَ مردمے نہ انت، کہ من ئِے بہ زاناں،
پہ ھیرانی گشت ئِے :ملُو چون مردمے نہ انت- من کہ چمّان ء وت دیستگ- ءُ تو
گش ئے کہ آ مردمے نہ انت؟ 
من پہ شزاری درائینت :
شر، بلّ اے ھبر ءَ کہ ملُو مردمے یا بتلے، تو من ءَ ھال بدئے کہ تو ملو ءِ بابت ءَ چے گشگ لوٹ ئے؟ 
گشت ئِے :من ترا ھال دیگ لوٹاں کہ تئی ھمے ملُو چہ مسلمانی ءَ شُتگ! 
مرد ءِ ھمے پدّرائی ءَ من ءَ پد ءَ گُڑینت- پمیشکہ جستوں گپت :
ملُو چہ مسلمانی ءَ شتگ-چتور باریں؟ 
گشت ئِے :
ملُو ءَ من یک روچے بندر روڈ ءِ سوامی نرائن مندر ءِ دیما سکّ پریشان ھال ءَ دیستگ- جست پُرس ءَ رند آئی ءَ من ءَ ھال داتگ کہ آ مندر ءَ پرے ھاترا شتگ کہ آ چہ رام جی، کرشن مہاراج، ھنومان ءُ گنیش اوتاراں دزبندی بہ کنت کہ آ من ءَ وتی ماں بہ کننت-بلے آ بُتاں من ءَ جواب داتگ ءُ گشتگ کہ آ ھاوند ءِ مال آ وتیگ کت نہ کننت- 
من درائینت کہ :
واجہ، بلکن تو آھان ءَ پرساد پیش نہ کتگ؟ 
گشت ئِے :
انّاں، من آھانی ھزمت ءَ یک سلامتیں نالگین ءُ کلویے بھالوشاہی پیش کتگ، بلے شُومّاں ھمے پرساد ءَ درد لاپ کنگ ءِ باوجود ھم من ءَ مکن کتگ-
واجہ من پمیشکہ گشاں کہ ملُو چہ مسلمانی ءَ شتگ- آئی ءَ من ءَ اے ھال ھم داتگ کہ چد ءُ پیش آ صدر ءِ مزنیں چرچ ءَ ھم شتگ ءُ اوداں چہ لاٹ پادری ءَ دزبندی کتگ کہ آ مردگان ءَ زندگ کنوکیں مسیحا ءَ بہ گشیت کہ آ من ءَ وتی مال بہ کنت- بلے آ واجہ ءَ ھم دست نزیک ءَ نہ اشتگ- 
آ واجہ ءَ من ءَ سوج داتگ کہ من گرونانک ءِ جنم استان بزاں ننکانہ صاحب ءَ بہ رواں کہ آ زوراک بلکن من ءَ وتی مال بہ کنت- بلے منی یک سرداریں سنگتے ءَ ھال داتگ کہ اوتاریں گرونانک چشیں کاراں دست مان نہ کنت- 
نی توئے واجہ،وت ھیال بہ کن کہ بزّگیں ملُو کجا بہ رؤت؟
من پیپسی ءِ گلومبے وارت ءُ درائینت کہ اگاں پہ ملُو ءَ دگہ درے نیست گڑا آ بہ رؤت امریکا ءِ باھوٹ بہ بیت چیاکہ اے دؤر ءَ کسے کہ امریکا ءِ باھوٹ انت آرا کس یے ھم دست جت نہ کنت- چونائی ءَ اگاں تو بہ لوٹ ئے گڑا من ءَ ماں امریکا ءَ یک آشنایے است- من ترا ھمائی ءِ نام ءَ سفارشی کاگدے دیاں-ھدا کنت ملُو ءِ کار بیت- 
واجہ، تئی ھمے آشنا کئے انت باریں؟ 
من درائینت :ھیلری کلنٹن! 
پہ بہمانگی گشت ئِے :ھیلری کلنٹن! تئی متلب امریکا ءِ ساری ایں وزیر خارجہ؟ 
من درائینت :ھو،ھمے زیبائیں ھیلری کلنٹن کہ منی پہ آئی ءِ شنکیں ملگور ءُ تلاھیں دروشم ءَ دو گوک ھیرات کرتگاں! 
کلّا نہ مزن شانیں ھیلری کلنٹن ءِ شنکیں ملگور ءُ تلاھیں دروشم ءِ ذکر ءَ واجہ ءِ لبز لونجان کتنت- پمیشکہ گوں دزمالے ءَ وتی لونجانیں لِبزاں پاک کنان ءَ گرین کارڈ ءَ چہ من پول کت :
گڑا منی ھیال ءَ شمئے ھمے آشنائی ءَ دیر گوستگ؟ 
من درائینت ھو! مئے دوستی ءَ مُدّتے گوستگ ءُ نی وَ ھبر چہ ھلوت ءَ ھم گوستگ- 
نی چوکہ ھمے ھبراں آئی ءَ وتی جند ءِ گرین کارڈ ءِ امکانات روشن تِر گندگ بوتنت، پمیشکہ پہ ھلوتی جست ئِے کت-
گڑا شما کدی ھم نیاد ءُ ھم زان ھم بیتگ اِت یا بس انچو افلاطونی ۔۔۔۔۔۔۔؟
من گلومبے کوک نوشان ءَ درائینت :ھو، باز براں- بزاں ھردیں کہ ھیلری جان ءَ چہ وتی سرکاری دزگٹیاں موہ رستگ،یا آئی ءِ لنڈریں لوگ واجہ دگہ نیمگ ءَ دست درازی ءَ بیتگ، گڑا اے بانک تچک ءَ منی گور ءَ اتکگ، ءُ انگت ھم کئیت منی واب ءَ او لگیّت منک وابیں دل ءِ آگاہ کنگ ءَ- 
منی ھمے بے لذّتیں وصال ءِ ھال ءَ اشکنگ ءَ گوں ھوری آئی ءَ دست وت پیشانی ءَ جت ءُ باھند کت :
بچار واجہ، نی منی ھیال ءَ تو وتی رگ ءَ شتگ ئے ءُ گوں من مسکرا کنگ ءَ ئے-کہ تئی ڈولیں کماشے ءَ نہ براھیت-! 
بلے من تشوکّے ھم بد نہ بُرت، ءُ پہ مزن تھمبل گشت :
گڑا تئی ھیال ءَ من تئی ڈولیں ھوڈے ءَ گوں مسکرا مہ کناں کہ تہ چے بہ کناں